சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
8.225
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
койил (читампарам) -
ут̣уттан̣и ва̄л̤ара ван̱тиллаи
йӯран̱ вараво̆рун̇кэ
э̆т̣уттан̣и каийэ р̱ин̱авал̤аи
йа̄рппа ил̤амайилэр
кат̣уттан̣и ка̄мар карумпуру
ваччилаи кан̣маларам
пат̣уттан̣и ва̄л̤ил̤аи йорчур̱р̱ум
пар̱р̱ин̱ар ма̄тирамэ.
[ 1 ]
чурумпур̱у ко̆н̱р̱аийан̱ то̆лпули
йӯрччурун̇ куммарун̇кур̱
пэ̆румпо̆р̱аи йа̄т̣т̣ийаи йэ̆н̱ин̱р̱у
пэчува пэро̆линӣрк
карумпур̱аи йӯран̱ калантакан̱
р̱а̄н̱э̆н̱р̱у кан̣ман̣ийум
арумпо̆р̱аи йа̄кумэ̆н̱ н̱а̄вийун
тэйвур̱ р̱ал̱икин̱р̱атэ.
[ 2 ]
аппур̱р̱а чэ̆н̱н̱ийан̱ тиллаи
йур̱а̄ри н̱аварур̱уной
о̆ппур̱ р̱э̆л̱илнала мӯран̱
кавараул̤ л̤умпур̱ампум
вэ̆ппур̱р̱у вэ̆йтуйирп пур̱р̱уттам
мэ̆ллан̣аи йэтун̣аийа̄ч
чэ̆ппур̱р̱а ко̆н̇каийар йа̄варко̆
ла̄руйир тэйпаварэ.
[ 3 ]
тэва̄ чурарир̱аин̃ чун̇кал̱а
лон̱тиллаи чэраларпол
а̄ва̄ кан̱авум ил̱антэн̱
нан̱авэ̆н̱ р̱амал̤ийин̱мэр̱
пӯва̄р акаламван тӯран̱
тараппулам па̄йналампа̄й
па̄ва̄й тал̱увир̱ р̱илэн̱вил̱ит
тэн̱арум па̄вийан̱э.
[ 4 ]
чэ̆йммука нӣла малартиллаич
чир̱р̱ам палаттарар̱кук
каиммукан̇ кӯмпак кал̱алпан̣и
йа̄рир̱ калантаварккуп
по̆йммукан̇ ка̄т̣т̣ик караттал
по̆руттаман̱ р̱э̆н̱р̱илаийэ
нэ̆йммука ма̄нти ирул̤мукан̇
кӣл̱ум нэ̆т̣ун̃чут̣арэ.
[ 5 ]
Go to top
пӯн̇кува л̤аиппо̆ли ма̄лаийум
ӯран̱по̆р̱ р̱ол̤ин̣аийум
а̄н̇ку вал̤аиттуваит та̄рэн̱ун̇
ко̆л̤канал̤ л̤а̄раран̣ан
тӣн̇ку вал̤аиттавил лон̱тиллаич
чир̱р̱ам палаттайалва̄й
он̇ку вал̤аиккарат та̄рккат̣ут
томан̱ ур̱а̄вараийэ.
[ 6 ]
таван̃чэ̆й тила̄тавэ̆н тӣвин̱аи
йэмпун̱маит тан̱маиккэ̆л̤л̤а̄
тэ̆ван̃чэ̆йту нин̱р̱ин̱и йин̱р̱ун̱аи
новатэ̆н̱ аттан̱муттан̱
чиван̱чэ̆йта чӣрару л̤а̄ртиллаи
йӯранин̱ чэйил̱аийа̄р
наван̃чэ̆йта пуллан̇кал̤ ма̄т̣т̣эн
то̆т̣алвит̣у нар̱калаийэ.
[ 7 ]
тан̣ийур̱ап по̆н̇кумик ко̆н̇каикал̤
та̄н̇кит тал̤армарун̇кул
пин̣ийур̱ап пэтаичэ̆н̱ р̱ин̱р̱э̆йту
ма̄лара вумпир̱аийум
ан̣ийур̱ак ко̆н̣т̣аван̱ тиллаитто̆л
ла̄йанал ла̄ркан̣мун̱н̱э
пан̣ийур̱ат тон̱р̱ум нут̣ан̇кит̣аи
йа̄ркал̤ пайин̱ман̱аиккэ.
[ 8 ]
ираван̣аи йуммати йэрнута
ла̄рнутик колан̃чэ̆йту
кураван̣аи йун̇кул̱ал ин̇кива
л̤а̄лик кур̱ийар̱ивит
тараван̣аи йун̃чат̣аи йон̱тиллаи
йӯран̱аи йа̄н̇ко̆рутти
тараван̣аи йумпари ча̄йин̱а
ва̄р̱унан тан̱маикал̤э.
[ 9 ]
чивантапо̆н̱ мэн̱и ман̣итируч
чир̱р̱ам паламут̣аийа̄н̱
чивантаам та̄л̤ан̣и йӯрар̱
кулакийа ла̄р̱ураиппа̄н̱
чивантапаим потуман̃ чэ̆ммаларп
пат̣т̣ун̇кат̣ т̣а̄рмулаимэр̱
чивантаам ча̄нтамун тон̱р̱ин̱а
ванту тируман̱аиккэ.
[ 10 ]
Go to top
кура̄ппайил кӯл̱аи йивал̤ин̱мик
кампалат та̄н̱кул̱аийа̄м
ара̄ппайил нун̣н̣ит̣аи йа̄рат̣ан̇
ка̄рэ̆ва рэйин̱иппан̣
т̣ира̄ппакал нин̱р̱ун̣ан̇ кӣрн̇кат̣аи
йиттун̣аип пол̱тир̱чэ̆н̱р̱у
кара̄ппайил пӯмпун̱а лӯран̱
пукумик кат̣иман̱аиккэ.
[ 11 ]
ванта̄н̱ вайалан̣и йӯра
н̱э̆н̱аччин̱а ва̄л̤маларккан̣
чэ̆нта̄ мараиччэ̆лви чэ̆н̱р̱ачир̱
р̱ампала ван̱н̱арул̤а̄н̱
мунта̄ йин̱авийан̱ ноккэ̆тир
нокка мукамат̣увир̱
паинта̄т̣ кувал̤аикал̤ пӯттирул̤
чӯл̱нту пайин̱р̱ан̱авэ.
[ 12 ]
вилликаип потин̱ вирумпа̄
арумпа̄ вийаркал̤ан̱пир̱
чэ̆лликаип потин̱ э̆рийут̣аи
йон̱тиллаи ампалан̃чӯл̱
малликаип потин̱вэ̆н̣ чан̇камван̣
т̣ӯтавин̣ тойпир̱аийо
т̣э̆лликаип потийал вэлвайа
лӯрар̱ кэ̆тирко̆н̣т̣атэ.
[ 13 ]
пулавит тираипо̆рач чӣр̱ат̣ип
пӯн̇калан̃ чэ̆н̱н̱ийуйппак
калавик кат̣алут̣ калин̇кан̃чэ̆н̱
р̱э̆йтик катирко̆н̣муттам
нилави нир̱аимату а̄рнтам
палаттунин̱ р̱он̱арул̤пон̱
р̱улавийа ла̄ттан̱ан̃ чэ̆н̱р̱э̆йта
ла̄йин̱а вӯран̱уккэ.
[ 14 ]
чэ̆вва̄й тут̣иппак карун̇кан̣
пир̱ал̱аччир̱ р̱ампалаттэ̆м
мо̆йва̄р чат̣аийон̱ арул̤ин̱
муйан̇ки майан̇кукин̱р̱а̄л̤
вэ̆вва̄ йуйирппо̆т̣у виммик
калул̱нту пулантунаинта̄л̤
ивва̄ р̱арул̤пир̱арк ка̄ку
мэ̆н̱анин̱аин тин̱н̱акаийэ.
[ 15 ]
Go to top
малараип по̆р̱а̄ват̣и ма̄н̱ун
тамийал̤ман̱ н̱ан̱о̆руван̱
палараип по̆р̱а̄тэ̆н̱ р̱ил̱интунин̱
р̱а̄л̤пал̤л̤и ка̄ман̱э̆йта
алараип по̆р̱а̄тан̱ р̱ал̱алвил̱ит
тон̱ам паламван̣ан̇ка̄к
калараип по̆р̱а̄ччир̱и йа̄л̤э̆н̱н̱аи
ко̆лло карутийатэ.
[ 16 ]
виллаип по̆линутал вэр̱по̆ли
кан̣н̣и мэ̆ливар̱инту
валлаип по̆ливо̆т̣у вантамаи
йа̄лнин̱р̱у ва̄н̱вал̱уттун
тиллаип по̆личиван̱ чир̱р̱ам
палан̃чинтаи чэ̆йпаварин̱
маллаип по̆ливайа лӯран̱мэ̆й
йэтакка ва̄ймаийан̱э.
[ 17 ]
чӯн̱мутир тул̤л̤у нат̣аиппэ̆т̣аик
кир̱р̱ун̣аич чэвалчэ̆йва̄н̱
тэн̱мутир вэл̱аттин̱ мэ̆н̱пӯк
кутарчэ̆мма лӯран̱тин̣т̣ол̤
ма̄н̱мутир ноккин̱нал ла̄рмакил̱ат
тиллаи йа̄н̱арул̤э
пон̱мутир по̆йкаийир̱ па̄йнтату
ва̄йнта путуппун̱алэ.
[ 18 ]
чэйэ йэ̆н̱аман̱н̱у тӣмпун̱а
лӯран̱тин̣ т̣ол̤ин̣аикал̤
тойӣр пун̣артаван то̆н̱маичэ̆й
тӣрчут̣ар кин̱р̱ако̆лан
тӣйэ йэ̆н̱аман̱н̱у чир̱р̱ам
палавартил лаиннакарва̄й
вӣйэ йэ̆н̱аат̣и йӣрнэ̆т̣ун
тэрванту мэвин̱атэ.
[ 19 ]
араман̇ каийарэ̆н̱а ванту
вил̱а̄ппукум авваварва̄н̱
араман̇ каийарэ̆н̱а вантан̣у
куммава л̤ан̱р̱укира̄р̱
чираман̇ кайан̱аиччэ̆р̱ р̱он̱тиллаич
чир̱р̱ам паламвал̱утта̄п
пураман̇ каийарин̱наи йа̄таийа
ка̄ттунам по̆р̱параийэ.
[ 20 ]
Go to top
кан̱алӯр кан̣аитун̣аи йӯркэ̆т̣ач
чэ̆р̱р̱ачир̱ р̱ампалаттэ̆м
ан̱алӯр чат̣аийо н̱арул̤пэ̆р̱
р̱аварин̱ амараппуллум
мин̱алӯр накаийавар тампа̄
ларул̤вилак ка̄вит̣ин̱йа̄н̱
пун̱алӯ ран̱аиппири йумпун̱а
лӯркан̣ап пӯн̇ко̆т̣ийэ.
[ 21 ]
ир̱ума̄п по̆л̱ийуман̱ р̱этан̇каи
тон̱р̱ин̱э̆н̱ н̱э̆н̇каийан̇каич
чир̱ума̄н̱ тариттачир̱ р̱ампалат
та̄н̱тиллаи йӯран̱тин̣т̣ол̤
пэ̆р̱ума̄т то̆т̣унтан̱н̱а пэран̣ук
куппэ̆р̱р̱а пэ̆р̱р̱ийин̱о
т̣ир̱ума̄п по̆л̱ийа ир̱ума̄п
по̆л̱инта ин̣аимулаийэ.
[ 22 ]
вэйа̄ту чэ̆ппин̱ ат̣аиттут
тамиваикум вӣйин̱ан̱н̱а
тӣйа̄т̣и чир̱р̱ампаламан̱аи
йа̄л̤тиллаи йӯран̱уккин̱
р̱эйа̄п пал̱ийэ̆н̱а на̄н̣ийэ̆н̱
кан̣н̣ин̇н̇а н̱эмар̱аитта̄л̤
йа̄йа̄ мийалпивал̤ кар̱пунар̱
па̄ла вийалпукал̤э.
[ 23 ]
вир̱алийум па̄н̣ан̱ум вэнтар̱кут
тиллаи йир̱аийамаитта
тир̱алийал йа̄л̱ко̆н̣т̣у вантунин̱
р̱а̄рчэ̆н̱ р̱ира̄ттичаипом
пар̱алийал ва̄вал пакалур̱аи
ма̄марам полуман̱н̱о
ар̱алийал кӯл̱аинал ла̄йтами
йомаи йар̱интиларэ.
[ 24 ]
тиккин̱ илан̇кутин̣ т̣ол̤ир̱аи
тиллаиччир̱ р̱ампалаттук
ко̆ккин̱ ир̱ака тан̣интунин̱
р̱а̄т̣итэ̆н̱ кӯт̣алан̱н̱а
аккин̱ накаийивал̤ наийа
айалвайин̱ налкутала̄л
таккин̱ р̱ирунтилан̱ нин̱р̱ачэ̆в
вэлэ̆н тан̱ивал̤л̤алэ.
[ 25 ]
Go to top
ан̱пут̣аи нэ̆н̃чат тивал̤пэ
тур̱аам палаттат̣ийа̄р
э̆н̱пит̣аи вантамил̱ тӯр̱анин̱
р̱а̄т̣и йирун̃чул̱ийал
тан̱пэ̆т̣аи наийат такавал̱ин
тан̱н̱ан̃ чалан̃чалаттин̱
ван̱пэ̆т̣аи мэлтуйи лумвайа
лӯран̱ варампилан̱э.
[ 26 ]
ан̃ча̄р пуран̃чэ̆р̱р̱а чир̱р̱ам
палаваран тан̣кайилаи
ман̃ча̄р пун̱аттан̱р̱у ма̄нтал̱аи
йэнтиван та̄раварэ̆н̱
нэ̆н̃ча̄р вилаккин̱ум нӣн̇ка̄р
нан̱аву кан̱авумун̣т̣эр̱
пан̃ча̄ рамал̤ип пириталун̣
т̣овэ̆м пайотарамэ.
[ 27 ]
тэ̆л̤л̤ам пун̱ар̱кан̇каи тан̇кун̃
чат̣аийан̱чир̱ р̱ампалатта̄н̱
кал̤л̤ам пукунэ̆н̃чар ка̄н̣а̄
ир̱аийур̱аи ка̄л̱ийан̱н̱а̄л̤
ул̤л̤ам пукумо̆ру ка̄р̱пири
йа̄тул̤л̤и йул̤л̤уто̆р̱ум
пал̤л̤ам пукумпун̱ал пон̱р̱акат
тэварум па̄н̱маийал̤э.
[ 28 ]
тэн̱ван̣ т̣ур̱аитару ко̆н̱р̱аийан̱
чир̱р̱ам паламвал̱уттум
ва̄н̱ван̣ т̣ур̱аитару ва̄ймаийан̱
ман̱н̱у куталаийин̱ва̄
йа̄н̱ван̣ т̣ур̱аитару ма̄ламу
тан̱н̱аван̱ вантан̣аийа̄н̱
на̄н̱ван̣ т̣ур̱аитару ко̆н̇каийэ̆в
ва̄р̱уко̆ н̱ан̣н̣уватэ.
[ 29 ]
кайалванта кан̣н̣ийар кан̣н̣ин̱аи
йа̄лмику ка̄таратта̄л
майалванта ва̄т̣т̣ам акар̱р̱а̄
виратамэ̆н̱ ма̄матийин̱
айалванта а̄т̣ара ва̄т̣аваит
тон̱ам паламнилаву
пуйалванта ма̄матир̱ р̱иллаинан̱
н̱а̄т̣т̣уп по̆липаварэ.
[ 30 ]
Go to top
кӯр̱р̱а̄йин̱ачин̱а а̄л̤ийэ̆н̣
н̣ӣркан̣кал̤ кол̤ил̱итта̄р̱
пор̱р̱а̄н̱ чэ̆р̱ийирут̣ по̆ккамэ̆н̣
н̣ӣркан̱ р̱акан̱р̱апун̱ир̱
р̱ӣр̱р̱а̄ вэ̆н̱анӣр варувату
пан̣т̣ин̱р̱э̆м мӣчартиллаит
тэр̱р̱а̄р ко̆т̣инэ̆т̣у вӣтийир̱
потират тэрмичаийэ.
[ 31 ]
вийанталаи нӣрваийам мэ̆ййэ
йир̱аин̃чавин̣ т̣ойкут̣аиккӣл̱
вайанталаи кӯрнто̆н̱р̱ум ва̄йтир̱а
ва̄рванта ва̄л̤араккан̱
пуйанталаи тӣрап пулийӯр
аран̱ирук кумпо̆руппир̱
кайанталаи йа̄н̱аи кат̣инта
вирунтин̱ар ка̄рмайилэ.
[ 32 ]
тэвийан̇ кан̣тикал̱ мэн̱ийан̱
чир̱р̱ам палаттэ̆л̱утум
овийан̇ кан̣т̣ан̱н̱а во̆н̣н̣у
тала̄л̤ тан̱ак кокаийуйппа̄н̱
мэвийан̇ кан̣т̣ан̱аи йован
тан̱ан̱э̆н̱а вэ̆йтуйирттук
ка̄вийан̇ кан̣кал̱у нӣрччэ̆вви
ваௌвутал кар̱р̱ан̱авэ.
[ 33 ]
ут̣аиман̣икат̣т̣ич чир̱утэ
рурут̣т̣и йула̄ттарумин
нат̣аиман̣и йаиттанта пин̱н̱армун̱
на̄н̱мукан̱ ма̄лар̱ийа̄
вит̣аиман̣и кан̣т̣арван̣ тиллаимэ̆н̱
токаийан̱ н̱а̄ркан̣мун̱н̱ан̇
кат̣аиман̣и ва̄л̤накаи йа̄йин̱р̱у
кан̣т̣ан̱ар ка̄таларэ.
[ 34 ]
маико̆н̣т̣а кан̣т̣ар вайалко̆н̣т̣а
тиллаимал кӯрарнин̱ва̄й
мэ̆йко̆н̣т̣а ан̱пин̱а рэ̆н̱патэ̆н̱
вил̤л̤а̄ арул̤пэ̆рийар
ваико̆н̣т̣а вӯчико̆л чэрийин̱
вир̱р̱э̆мил ван̣н̣аван̣н̣ап
по̆йко̆н̣т̣у нир̱калур̱ р̱опулаи
а̄ттин̱н̱и понтатувэ.
[ 35 ]
Go to top
ко̆лла̄н̣ т̣илан̇ку мал̱уппат̣аи
йон̱кул̤ир тиллаийан̱н̱а̄й
вилла̄н̣ т̣илан̇ку пурувам
нэ̆рийач чэ̆в ва̄йтут̣иппак
калла̄н̣ т̣э̆т̣элкарун̇ кан̣чивап
па̄р̱р̱у кар̱уппатан̱р̱у
палла̄н̣ т̣ат̣ийэн̱ ат̣ивалан̇
ко̆л̤ван̱ пан̣имо̆л̱ийэ.
[ 36 ]
маттак карийури йон̱тиллаи
йӯран̱ варавэ̆н̱алун
таттаик кил̤ави мукатта̄
мараиттал̱ал вэлмил̤ирнту
муттам пайаккун̇ кал̱унӣр
вирунто̆т̣э̆н̱ н̱а̄тамун̱н̱ан̇
киттак карун̇кува л̤аиччэ̆вви
йот̣ик кэ̆л̱умин̱авэ.
[ 37 ]
кавалан̇ко̆л̤ пэйтто̆каи па̄йтарак
ка̄т̣т̣ит̣аи йа̄т̣т̣уванта
тавалан̇ кила̄ччиван̱ тиллаийан̱
н̱а̄йтал̱у виммул̱увич
чувалан̇ кирунтанан тон̱р̱ал
тун̣аийэ̆н̱ат тон̱р̱утала̄л
авалан̇ кал̤аинту пан̣ичэ̆йар̱
па̄лаи йарачан̱уккэ.
[ 38 ]
чэр̱а̄н̱ тикал̱вайар̱ чир̱р̱ам
палавартил лаинакарва̄й
вэр̱а̄н̱ тикал̱кан̣ ил̤аийа̄р
вэ̆кул̤вармэ̆йп па̄лан̱чэ̆йта
па̄р̱а̄н̱ тикал̱ум паричин̱ам
мэвум пат̣ир̱увавэн̇
ка̄р̱а̄н̱ то̆т̣алто̆т̣а рэлвит̣у
тӣн̣т̣алэ̆н̇ каитталамэ.
[ 39 ]
чэ̆нта̄р нар̱ун̇ко̆н̱р̱аич чир̱р̱ам
палавартил лаинакарор
панта̄р виралийаип па̄йпун̱а
ла̄т̣т̣иман̱ па̄вийэ̆р̱ку
ванта̄р паричуман̱ р̱а̄йнир̱ку
ма̄р̱э̆н̱ вал̤аман̱аийир̱
ко̆нта̄р тат̣антол̤ вит̣ан̇ка̄л
айир̱пат̣аик ко̆р̱р̱аварэ.
[ 40 ]
Go to top
мин̱р̱ун̱ н̱ийачэ̆н̃ чат̣аивэ̆н̣
матийан̱ витийут̣аийор
чэ̆н̱р̱ун̱ н̱ийакал̱ар̱ чир̱р̱ам
палаван̱тэ̆н̱ н̱ампо̆тийил
нан̱р̱ун̃ чир̱ийава риллэ̆ма
тилламнал лӯраман̱н̱о
ин̱р̱ун̱ тирувару л̤иттун̣аи
ча̄луман̱ н̱э̆н̇кал̤уккэ.
[ 41 ]
чэ̆л̱умийа ма̄л̤икаич чир̱р̱ам
палаварчэ̆н̱ р̱ан̱парчинтаик
кал̱умийа кӯттар кат̣ипо̆л̱и
лэл̱ин̱ум ва̄л̱ийаро
вил̱умийа на̄т̣т̣у вил̱умийа
наллӯр вил̱уккут̣ийӣр
вил̱умийа аллако̆л лоин̱н̱а
ва̄р̱у вирумпуватэ.
[ 42 ]
тирунтэн̱ уйанин̱р̱а чир̱р̱ам
палавартэ̆н̱ н̱ампо̆тийил
ирунтэн̱ уйаван тин̣аималарк
кан̣н̣ин̱ин̱ ноккарул̤ип
пэ̆рунтэ н̱э̆н̱анэ̆н̃ чукаппит̣ит
та̄н̣т̣анам пэ̆н̣н̣амил̱там
варунтэ латуван̱ р̱итуво
варувато̆р ван̃чан̱аийэ.
[ 43 ]
ийан̱ман̱н̱ум ан̱путан та̄рккэ̆н̱
нилаийимаи йорир̱аин̃чун̃
чэ̆йан̱ман̱н̱ун̃ чӣрккал̱ар̱ чир̱р̱ам
палавартэ̆н̱ н̱ампо̆тийир̱
пуйан̱ман̱н̱у кун̱р̱ир̱ по̆рувэл
тун̣аийа̄ппо̆м мэ̆н̱ирул̤ва̄й
айан̱ман̱н̱ум йа̄н̱аи турантари
тэрум атаракаттэ.
[ 44 ]
катиртта накаиман̱н̱ун̃ чир̱р̱авваи
ма̄ркал̤аик кан̣пил̱аиппит
тэ̆тирттэ̆н̇ку нин̱р̱э̆п паричал̤ит
та̄н̱имаи йорир̱аин̃чум
матуттан̇ кийако̆н̱р̱аи ва̄рчат̣аи
йӣчарван̣ тиллаиналла̄р
по̆туттампа лан̇ко̆н̣арн топуталва̄
э̆ммаип пӯчиппатэ.
[ 45 ]
Go to top
чилаимали ва̄н̣ута лэ̆н̇каийа
та̄ка мэ̆н̱аччэ̆л̱умпӯн̣
малаимали ма̄рпи н̱утаиппаттан
та̄н̱р̱алаи ман̱н̱артиллаи
улаимали вэр̱пат̣аи йӯран̱ир̱
кал̤варил э̆н̱н̱авун̱н̱ик
калаимали ка̄рикаи кан̣мутта
ма̄лаи калул̱нтан̱авэ.
[ 46 ]
а̄р̱ӯр чат̣аимут̣и ампалат
тан̣т̣аран̣ т̣ампэ̆р̱ин̱ум
ма̄р̱ӯр мал̱авит̣аи йа̄йкан̣
т̣иламван̣ катирвэ̆туппу
нӣр̱ӯр ко̆т̣унэ̆р̱и чэ̆н̱р̱ич
чэ̆р̱имэ̆н̱ мулаинэ̆рун̇кач
чӣр̱ӯр мараийата л̤ир̱р̱ан̇ку
кан̇кур̱ чир̱итуйилэ.
[ 47 ]
аийур̱а ва̄йнам акан̱кат̣аик
кан̣т̣уван̣ т̣эрурут̣т̣ум
маийур̱у ва̄т̣кан̣ мал̱аваит
тал̱увамар̱ р̱ун̱макан̱э
мэ̆ййур̱а ва̄митун̱ н̱иллэ
варукэ̆н̱авэ̆л̤киччэ̆н̱р̱а̄л̤
каийур̱у ма̄н̱мар̱и йон̱пули
йӯран̱н̱а ка̄рикаийэ.
[ 48 ]
ка̄ран̣и кар̱пакан̇ кар̱р̱авар
нар̱р̱ун̣аи па̄н̣аро̆ккал
чӣран̣и чинта̄ ман̣ийан̣и
тиллаич чиван̱ат̣иккут
та̄ран̣и ко̆н̱р̱аийан̱ таккор
тан̃чан̇ка нитивитичэр
ӯрун̣и ур̱р̱аварк кӯран̱мар̱
р̱ийа̄варккум ӯтийамэ.
[ 49 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: койил (читампарам)
1.080
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
кар̱р̱а̄н̇ку э̆ри омпи, калийаи
Tune - кур̱ин̃чи
(койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)
3.001
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
а̄т̣ин̱а̄й, нар̱унэ̆ййо̆т̣у, па̄л, тайир!
Tune - ка̄нта̄рапан̃чамам
(койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)
4.022
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
чэ̆н̃ чат̣аиккар̱р̱аи мур̱р̱атту ил̤анила̄
Tune - ка̄нта̄рам
(койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)
4.023
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
паттан̱а̄йп па̄т̣а ма̄т̣т̣эн̱; параман̱э!
Tune - ко̆лли
(койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)
4.080
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
па̄л̤аи ут̣аик камуку он̇ки,
Tune - тирувируттам
(койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)
4.081
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
кару нат̣т̣а кан̣т̣ан̱аи, ан̣т̣ат
Tune - тирувируттам
(койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)
5.001
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ан̱н̱ам па̄ликкум тиллаич чир̱р̱ампалам
Tune - пал̱антаккара̄кам
(койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)
5.002
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
пан̱аиккаи муммата вэл̱ам уриттаван̱,
Tune - тируккур̱унто̆каи
(койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)
6.001
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
арийа̄н̱аи, антан̣ар там чинтаи
Tune - пэ̆рийатирутта̄н̣т̣акам
(койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)
6.002
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ман̇кул мати тавал̱ум ма̄т̣а
Tune - пуккатирутта̄н̣т̣акам
(койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)
7.090
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
мат̣итту а̄т̣ум ат̣имаиккан̣ ан̱р̱ийэ,
Tune - кур̱ин̃чи
(койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)
8.102
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
кӣрттит тирувакавал - тиллаи мӯтӯр а̄т̣ийа
Tune -
(койил (читампарам) )
8.103
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируван̣т̣ап пакути - ан̣т̣ап пакутийин̱
Tune -
(койил (читампарам) )
8.104
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
пор̱р̱ит тирувакавал - на̄н̱мукан̱ мутала̄
Tune - тэ̆н̱ на̄т̣у ут̣аийа чиван̱э, пор̱р̱и!
(койил (читампарам) )
8.109
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируппо̆р̱ чун̣н̣ам - муттунал та̄мампӯ
Tune - нантаван̱аттил ор а̄н̣т̣и
(койил (читампарам) )
8.110
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируккоттумпи - пӯвэр̱у кон̱ум
Tune - пӯвэр̱у кон̱ум пурантаран̱ум
(койил (читампарам) )
8.111
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируттэ̆л̤л̤эн̣ам - тирума̄лум пан̱р̱ийа̄йч
Tune - пӯвэр̱у кон̱ум пурантаран̱ум
(койил (читампарам) )
8.112
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тиручча̄л̱ал - пӯчуватум вэ̆н̣н̣ӣр̱у
Tune - пӯвэр̱у кон̱ум пурантаран̱ум
(койил (читампарам) )
8.113
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируппӯвалли - ин̣аийа̄р тируват̣и
Tune - пӯвэр̱у кон̱ум пурантаран̱ум
(койил (читампарам) )
8.114
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируунтийа̄р - вал̤аинтату виллу
Tune - айикири нантин̱и
(койил (читампарам) )
8.115
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируттэாл̤ ноккам - пӯтта̄рум по̆йкаип
Tune - пӯвэр̱у кон̱ум пурантаран̱ум
(койил (читампарам) )
8.116
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируппо̆н̱н̱ӯчал - чӣра̄р павал̤ан̇ка̄л
Tune - та̄ла̄т̣т̣у па̄т̣ал
(койил (читампарам) )
8.117
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
ан̱н̱аип патту - вэта мо̆л̱ийарвэ̆н̣
Tune - нантаван̱аттил ор а̄н̣т̣и
(койил (читампарам) )
8.118
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
куйир̱патту - кӣта мин̱ийа куйилэ
Tune - а̄т̣ука ӯн̃чал а̄т̣укавэ
(койил (читампарам) )
8.119
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируттача̄н̇кам - эра̄р ил̤ан̇кил̤ийэ
Tune - эра̄р ил̤ан̇кил̤ийэ
(койил (читампарам) )
8.121
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
койил мӯтта тируппатикам - ут̣аийа̄л̤ ун̱тан̱
Tune - а̄т̣ука ӯн̃чал а̄т̣укавэ
(койил (читампарам) )
8.122
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
койил тируппатикам - ма̄р̱инин̱р̱э̆н̱н̱аи
Tune - акшараман̣ама̄лаи
(койил (читампарам) )
8.131
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
кан̣т̣апатту - интирийа вайамайан̇ки
Tune - пӯвэр̱у кон̱ум пурантаран̱ум
(койил (читампарам) )
8.135
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
аччаппатту - пур̱р̱илва̄л̤ аравум
Tune -
(койил (читампарам) )
8.140
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
кула̄п патту - от̣ун̇ кавантийумэ
Tune - айикири нантин̱и
(койил (читампарам) )
8.145
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
йа̄ттираип патту - пӯва̄р чэ̆н̱н̱и
Tune - а̄т̣ука ӯн̃чал а̄т̣укавэ
(койил (читампарам) )
8.146
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируппат̣аи э̆л̱уччи - н̃а̄н̱ава̄л̤ энтумаийар
Tune -
(койил (читампарам) )
8.149
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируппат̣аи а̄т̣чи - кан̣кал̤иран̣т̣ум аван̱кал̱ал
Tune -
(койил (читампарам) )
8.151
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
аччоп патикам - муттинэ̆р̱и ар̱ийа̄та
Tune - муллаит тӣмпа̄н̣и
(койил (читампарам) )
8.201
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
мутал атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.202
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
иран̣т̣а̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.203
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
мӯн̱р̱а̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.204
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
на̄н̱ка̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.205
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
аинта̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.206
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
а̄р̱а̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.207
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
эл̱а̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.208
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
э̆т̣т̣а̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.209
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
о̆н̱пата̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.210
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
патта̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.211
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
патин̱о̆н̱р̱а̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.212
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
пан̱н̱иран̣т̣а̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.213
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
патин̱мӯн̱р̱а̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.214
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
патин̱э̆н̱ка̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.215
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
патин̱аинта̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.216
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
патин̱а̄р̱а̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.217
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
патин̱эл̱а̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.218
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
патин̱э̆т̣т̣а̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.219
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
патто̆н̱пата̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.220
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
ирупата̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.221
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
ирупатто̆н̱р̱а̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.222
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
ирупаттиран̣т̣а̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.223
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
ирупаттимӯн̱р̱а̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.224
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
ирупаттина̄н̱ка̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
8.225
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
ирупаттаинта̄м атика̄рам
Tune -
(койил (читампарам) )
9.001
тирума̄л̤икаит тэвар
тирувичаиппа̄
тирума̄л̤икаит тэвар - койил - о̆л̤ивал̤ар вил̤аккэ
Tune -
(койил (читампарам) )
9.002
тирума̄л̤икаит тэвар
тирувичаиппа̄
тирума̄л̤икаит тэвар - койил - уйарко̆т̣и йа̄т̣аи
Tune -
(койил (читампарам) )
9.003
тирума̄л̤икаит тэвар
тирувичаиппа̄
тирума̄л̤икаит тэвар - койил - ур̱ава̄кийа йокам
Tune -
(койил (читампарам) )
9.004
тирума̄л̤икаит тэвар
тирувичаиппа̄
тирума̄л̤икаит тэвар - койил - ин̣ан̇кила̄ ӣчан̱
Tune -
(койил (читампарам) )
9.008
карувӯрт тэвар
тирувичаиппа̄
карувӯрт тэвар - койил
Tune -
(койил (читампарам) )
9.019
пӯнтурутти нампи ка̄т̣анампи
тирувичаиппа̄
пӯнтурутти нампи ка̄т̣анампи - койил
Tune -
(койил (читампарам) )
9.020
кан̣т̣ара̄титтар
тирувичаиппа̄
кан̣т̣ара̄титтар - койил
Tune -
(койил (читампарам) )
9.021
вэн̣а̄т̣т̣ат̣икал̤
тирувичаиппа̄
вэн̣а̄т̣т̣ат̣икал̤ - койил
Tune -
(койил (читампарам) )
9.022
тирува̄лийамутан̱а̄р
тирувичаиппа̄
тирува̄лийамутан̱а̄р - койил
Tune -
(койил (читампарам) )
9.023
тирува̄лийамутан̱а̄р
тирувичаиппа̄
тирува̄лийамутан̱а̄р - койил
Tune -
(койил (читампарам) )
9.024
тирува̄лийамутан̱а̄р
тирувичаиппа̄
тирува̄лийамутан̱а̄р - койил
Tune -
(койил (читампарам) )
9.025
тирува̄лийамутан̱а̄р
тирувичаиппа̄
тирува̄лийамутан̱а̄р - койил
Tune -
(койил (читампарам) )
9.026
пурут̣оттама нампи
тирувичаиппа̄
пурут̣оттама нампи - койил
Tune -
(койил (читампарам) )
9.027
пурут̣оттама нампи
тирувичаиппа̄
пурут̣оттама нампи - койил
Tune -
(койил (читампарам) )
9.028
чэтира̄йар
тирувичаиппа̄
чэтира̄йар - койил
Tune -
(койил (читампарам) )
9.029
чэнтан̱а̄р
тируппалла̄н̣т̣у
чэнтан̱а̄р - койил
Tune -
(койил (читампарам) )
11.006
чэрама̄н̱ пэ̆рума̄л̤ на̄йан̱а̄р
по̆н̱ван̣н̣аттанта̄ти
по̆н̱ван̣н̣аттанта̄ти
Tune -
(койил (читампарам) )
11.026
пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р
койил на̄н̱ман̣има̄лаи
койил на̄н̱ман̣има̄лаи
Tune -
(койил (читампарам) )
11.032
нампийа̄н̣т̣а̄р нампи
койил тируппан̣н̣ийар вируттам
койил тируппан̣н̣ийар вируттам
Tune -
(койил (читампарам) )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400